-
1 nongovernmental organization
Abbreviation: NGOУниверсальный русско-английский словарь > nongovernmental organization
-
2 неправительственная организация
Русско-английский юридический словарь > неправительственная организация
-
3 неправительственная организация
Русско-английский словарь по экономии > неправительственная организация
-
4 неправительственная организация
Русско-английский юридический словарь > неправительственная организация
-
5 неурядова організація
-
6 organisation non gouvernementale
Dictionnaire Français-Anglais > organisation non gouvernementale
-
7 НГО
nongovernmental organization (NGO)Встречи граждан с лидерами политических партий и НГО будут освещены на страницах газеты. — The meetings of the citizens with the leaders of the political parties and NGO will be covered on the pages of the newspaper.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > НГО
-
8 негосударственные организации
nongovernmental organization (NGO)Встречи граждан с лидерами политических партий и НГО будут освещены на страницах газеты. — The meetings of the citizens with the leaders of the political parties and NGO will be covered on the pages of the newspaper.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > негосударственные организации
-
9 неправительственная организация
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > неправительственная организация
-
10 НПО
-
11 неправительственная организация
Русско-Английский новый экономический словарь > неправительственная организация
-
12 неправительственная организация
1) Medicine: non-governmental organization( NGO)2) Law: non-governmental organization3) Economy: nongovernmental organization4) Accounting: nongovernmental agency5) Cinema: nongovernmental organisation6) Oil: non-Government organisation7) Sociology: non-governmental organisation8) Advertising: nongovernment organization9) Business: NGO (nongovernmental organization), nongovernmental organization (NGO)10) Education: non-government organization11) Sakhalin R: non government organisation12) Makarov: a nongovernmental organization13) Politico-military term: Non-Governmental Organization (NGO)Универсальный русско-английский словарь > неправительственная организация
-
13 ONG
f.NGO, Non Governmental Organization, nongovernmental organization.f. s.&pl.NGO.* * *1 ( Organización no Gubernamental) nongovernmental organization; (abreviatura) NGO* * *SF ABR= Organización No Gubernamental NGO* * *(= organización no gubernamental) NGO* * *
ONG sustantivo femenino (
ONG f (abr de Organización no Gubernamental) Non-Governmental Organization, NGO
' ONG' also found in these entries:
Spanish:
organización
English:
NGO
* * *ONG nf inv (abrev de Organización no Gubernamental)NGO* * *f abr (= Organización no Gubernamental) NGO (= non-governmental organization) -
14 Nichtregierungsorganisation
Business german-english dictionary > Nichtregierungsorganisation
-
15 nichtstaatliche Organisation
Business german-english dictionary > nichtstaatliche Organisation
-
16 NRO
-
17 quasi-autonome nichtstaatliche Organisation
quasi-autonome nichtstaatliche Organisation f ADMIN (BE) quasi-autonomous nongovernmental organization, quango* * *Business german-english dictionary > quasi-autonome nichtstaatliche Organisation
-
18 organisation
organisation [ɔʀganizasjɔ̃]feminine noun* * *ɔʀganizasjɔ̃nom féminin organization* * *ɔʀɡanizasjɔ̃ nf* * *organisation nf organization; manquer d'organisation to lack organization; tu devrais faire un effort d'organisation you should try to be more organized; cette année ils ont fait un effort d'organisation this year they made an effort at organizing things; comité d'organisation organizing committee.Organisation mondiale du commerce, OMC World Trade Organization, WTO.[ɔrganizasjɔ̃] nom féminin1. [organisme] organizationorganisation patronale employers' organization ou association2. [mise sur pied - d'une fête, d'une réunion, d'un service] organization ; [ - d'une manifestation] organization, staging ; [ - d'un attentat] organization, planning3. [structure - d'un discours, d'une association, d'un système] organization, structure ; [ - du travail] organization4. [méthode] organization -
19 nicht staatliche Organisation
nicht staatliche Organisation f (NRO, NGO) ADMIN, GEN nongovernmental organization, NGO* * *nicht staatliche Organisation
non-government organizationBusiness german-english dictionary > nicht staatliche Organisation
-
20 ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
@благосостояниеwelfare, well-being@соцстрах @социальное страхованиеsocial security@система социальной защитыsocial safety net@заработная плата @зарплатаsalary, wages@месячный окладmonthly salary@гонорарhonorarium/royalty@платаpay, fee@денежные пособияallowances, benefits, payments@льготыbenefits@безработицаunemployment@занятостьemploymentполная занятость - full employment@биржа трудаlabor market@распределение на работуjob assignment system@сдельная оплата трудаpiece work@почасовикcontract, part-time employee@оплачиваемый отпускpaid leave@декретный отпускmaternity leave@больничный листsick leave, certified sick leaveSyn: бюллетень @выходить на пенсиюto retire (on pension)@пенсионерretiree, pensioner@пенсия поpension forОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ случаю потери кормильца - loss of breadwinner ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ инвалидности, нетрудоспособности - disability pension @средняя продолжительность жизниaverage life expectancy@профсоюзtrade union@рабочее законодательство @трудовое законодательствоlabor legislation@охрана трудаlabor protection@меры безопасности трудаlabor safety regulations@техника безопасностиlabor safety devices@работа на вредном производствеhazardous occupation@производственная травмаindustrial injury@профессиональное заболеваниеoccupational disease@коллективный договорcollective bargaining agreement@арендный подрядleasing contract@семейный подрядfamily contract@установление производственных нормquota setting@материальная заинтересованность @материальные стимулыmaterial/financial incentives@премияbonus@повышениеpromotion@взыскание @нагоняй @выговорreprimand@увольнениеdismissal, firing@сменаshift@иждивенцыdependents@квалифицированные кадрыskilled/trained personnel@бригадаteamSyn: команда @завком @фабкомplant committee@цехshop@поточные линииproduction/assembly lines@смежная отрасльrelated industry@ремонтные работыrepair, overhaul@госприемкаstate quality control@наёмhiring@сверхурочная работаovertime work@рабочий деньworking day@скользящий графикflexitime@работа на местах @полевые работыfield work@лоббиlobby, pressure group@НПО @неправительственная организацияnongovernmental organization (NGO)@некоммерческая организацияnonprofit organization@конференция по объявлению взносовpledging conference@доброволецvolunteer@работа на общественных началахvolunteer work@пожертвование, дарdonation@сбор средствfund raising@черта бедностиpoverty line@прожиточный минимумminimum level subsistence@грамотностьliteracy@неграмотностьilliteracy@питание @рациональное питаниеnutrition@голодhunger/famine@недоеданиеmalnutrition@наркомания @злоупотребление наркотикамиdrug abuse@наркоманdrug addict@жилищная проблемаhousing problem@трущобыslums@бездомные @бомжи @без определенного места жительстваhomeless@постоянное место жительства @ПМЖpermanent residence@беженцыrefugees@перемещенные лицаdisplaced persons@МККК @Международный Комитет Красного КрестаInternational Committee of the Red Cross (ICRC)@права человекаhuman rights@нарушения прав человекаhuman rights violations@геноцидgenocide@этническая чисткаethnic cleansing@дедовщинаdangerous hazing by senior personnel (in the army)@престарелыйaged@инвалидdisabled@проблема отцов и детейgeneration gap@продолжительность жизниlife expectancy@коэффициент рождаемости рождаемостьbirth rate@смертностьmortality rate@Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nongovernmental organization — voluntary group of individuals or organizations, usually not affiliated with any government, that is formed to provide services or to advocate a public policy. Although some NGOs are for profit corporations, the vast majority are nonprofit… … Universalium
nongovernmental organization (NGO) — Organization that is not part of any government. A key distinction is between not for profit groups and for profit corporations; the vast majority of NGOs are not for profit. In some countries, particularly socialist ones, some NGOs are… … Universalium
International nongovernmental organization — An international nongovernmental organization (INGO) is a voluntary association of organizations or individuals for worldwide or regional action. The term nongovernmental organization or NGO is sometimes used to describe these groups, although it … Wikipedia
nongovernmental organization — NGO A *private sector organization dedicated to assistance and development in the fields of economics, finance, health, political governance, humanitarian relief, and related areas. Nongovernmental organizations are often active in *developing… … Auditor's dictionary
nongovernmental organization — noun an organization that is not part of the local or state or federal government • Syn: ↑NGO • Hypernyms: ↑organization, ↑organisation • Hyponyms: ↑Alcoholics Anonymous, ↑AA, ↑ … Useful english dictionary
organization — organizational, adj. organizationally, adv. /awr geuh neuh zay sheuhn/, n. 1. the act or process of organizing. 2. the state or manner of being organized. 3. something that is organized. 4. organic structure; composition: The organization of this … Universalium
nongovernmental — non|gov|ern|men|tal [ ,nangʌvərn mentl ] adjective a nongovernmental organization is not part of a government but is usually involved in the type of work that government departments do … Usage of the words and phrases in modern English
Organization for Security and Co-Operation in Europe — (OSCE) Founded in 1973, the Organization for Security and Co operation in Europe is one of the world’s largest intergovernmental organizations (IGO). The Russian Federation, as well as the other former Soviet republics, is a member of the… … Historical Dictionary of the Russian Federation
Non-governmental organization — NGO redirects here. For other uses, see NGO (disambiguation). A non governmental organization (NGO) is a legally constituted organization created by natural or legal persons that operates independently from any government. The term originated… … Wikipedia
international organization — Institution drawing membership from at least three states, having activities in several states, and whose members are held together by a formal agreement. Only a few existed before 1850; several thousand were active in the early 21st century.… … Universalium
Pan American Health Organization — ▪ international organization formerly Pan American Sanitary Bureau (PASB) and Pan American Sanitary Organization (PASO) organization founded in December 1902 to improve health conditions in North and South America. The organization,… … Universalium